Novara - Qual è il vero eroismo? Chi può decidere quale sia la cosa “giusta”? E soprattutto: esiste un eroismo nella normalità? Lo scopriremo giovedì 11 giugno alle ore 21.30 nella splendida cornice dei giardini di Palazzo Natta grazie al Teatro Stabile Sloveno e all’attrice Nikla Petruška Panizon, che per le “Notti di Cabiria” darà voce a una grande “inascoltata” della mitologia greca: Ismene, sorella di Antigone. In caso di maltempo l’appuntamento si sposterà al Piccolo Coccia. Allo spettacolo seguirà, venerdì 12 e sabato 13 giugno presso il Convitto Carlo Alberto, un laboratorio di poesia e movimento in lingua italiana a cura di Nikla Petruška Panizon, attrice della compagnia stabile del Teatro stabile sloveno di Trieste, aperto a tutti.
Grazie al Teatro Stabile Sloveno, anche questa nona edizione delle “Notti di Cabiria” dedica un importante spazio all’internazionalità: lo spettacolo sarà infatti proposto in lingua slovena, con sovrattitoli in italiano.
Tutti conoscono Antigone. Tutti tremano davanti a Edipo. Ma chi si è mai fermato ad ascoltare Ismene? Per secoli è rimasta nell'ombra, non abbastanza ribelle, non abbastanza tragica, semplicemente "la mite". Oggi, Ismene rompe il silenzio. Con l'ironia tagliente di chi ha visto passare la storia dal buco della serratura, l'eroina dimenticata rivendica il suo posto sotto i riflettori. “Ismene, la sorella di” è un monologo profondo e umanissimo che trasforma la "normalità" nel più grande atto di eroismo. Perché forse, la vera sfida non è morire per un ideale, ma sopravvivere a una famiglia di miti.
In “Ismene, la sorella di” la protagonista racconta di se stessa, ricostruisce le proprie disavventure davanti al pubblico, forse anche per valorizzare le piccole storie di una vita normale in una famiglia per niente normale. Il testo di Lot Vekemans rivendica il diritto di eroi per niente eroici alla parola, anche a un posto sotto i riflettori. Di questo diritto parlerà con profondità ed ironia la protagonista di questo monologo, l'attrice della compagnia del Teatro Stabile Sloveno Nikla Petruška Panizon.
In caso di maltempo lo spettacolo si sposterà al Piccolo Coccia
Il Teatro Stabile Sloveno, unico teatro stabile pubblico italiano di lingua non italiana, è l’ente culturale di maggior rilievo della minoranza slovena che nel nostro Paese vive nelle province di Trieste, Gorizia e Udine. Accanto all’affermazione dell’identità culturale della minoranza slovena, in quanto teatro di frontiera ha sempre riconosciuto fra i propri scopi e ruoli quello di costituire un importante ponte tra i due mondi culturali che a Trieste si incontrano, quello Italiano e quello Sloveno.
Pagina web dello spettacolo: www.cabiriateatro.com/ismene-la-sorella-di
Laboratorio di poesia e movimento a cura di Nikla Petruška Panizon, attrice della compagnia stabile del Teatro stabile sloveno di Trieste
DIALOGHI POETICI IN MOVIMENTO
Aperto a tuttə, anche senza esperienza.
Un laboratorio per esplorare la poesia contemporanea attraverso la voce e il movimento.
Attraverso la voce e il corpo costruiremo dialoghi poetici inediti: testi diversi che si intrecciano e si rispondono. Il corpo ascolta la parola, la parola ascolta il corpo. Training fisico e vocale, improvvisazione, composizione scenica.
Dove e quando: Venerdì 12 giugno ore 18.30-22.00 e sabato 13 giugno ore 10.00-17.00, Chiesa di Sant’Agostino al Convitto Carlo Alberto, via Greppi 9, Novara.
Costo: 60€, 50€ entro la domenica precedente l’inizio del workshop e allievi corsi Cabiria Teatro.
Per iscrizioni e informazioni: infocabiriateatro@gmail.com
Nelle “Notti di Cabiria 2026 14 spettacoli, per grandi e piccoli, saranno proposti da maggio a ottobre in alcuni dei luoghi più iconici di Novara: Palazzo Natta, il Teatro Coccia, il Museo Faraggiana, i Tetti Verdi, la Rizzottaglia, la Casa Circondariale di Novara e, per un pubblico più ristretto, casa Cabiria. Si aggiungono agli spettacoli laboratori e incontri di approfondimento. Come nelle passate edizioni, sono previste audiodescrizioni in diretta per il pubblico non udente, grazie alla collaborazione con l’Unione ciechi e ipovedenti della provincia di Novara (per info e prenotazioni: infocabiriateatro@gmail.com; 3934084344 telefono e WhatsApp), oltre a sconti per gruppi di spettatori e l’iniziativa del “Biglietto sospeso”.
La rassegna “Le Notti di Cabiria” è realizzata in collaborazione con Fondazione Piemonte dal Vivo, con il sostegno di Regione PIemonte, della Provincia di Novara, Comune di Novara, Fondazione CRT, Fondazione Teatro Coccia e Fondazione Banca Popolare di Novara
DETTAGLI E INFORMAZIONI PER LE NOTTI DI CABIRIA
Incontri di approfondimento. Saranno proposti momenti di dialogo e approfondimento circa un’ora prima dell’inizio degli spettacoli.
Audiodescrizioni in diretta. Come di consuetudine, gli spettacoli per adulti saranno audio descritti in diretta per consentirne la fruizione gratuita al pubblico non vedente e ipovedente. Grazie alla collaborazione con l’Unione ciechi e ipovedenti della provincia di Novara, le persone ipo e non vedenti saranno munite di cuffie wireless collegate a un microfono dietro al quale ci saranno dei volontari e delle volontarie che in diretta descriveranno i costumi, le scene, i cambi luce, i movimenti degli attori e tutto ciò che potrebbe rendere più comprensibile lo spettacolo anche a chi non può vederlo.
Per info e prenotazioni: infocabiriateatro@gmail.com oppure 3934084344 telefono e WhatsApp.
Biglietto sospeso. Chi può pagare, paghi, chi non può, riceva. Cabiria riprende, ancora una volta, l’antica tradizione napoletana per il caffè trasportandola al teatro, potrete lasciare un biglietto sospeso per chi ne ha più bisogno, oppure richiederlo. Per dare o ricevere basta passare in cassa negli orari di spettacolo o inviare una mail a infocabiriateatro@gmail.com.
INFO E COSTI BIGLIETTI
Biglietteria Cabiria Teatro - Vivaticket
La cassa è aperta nei giorni di spettacolo, a partire da 90 minuti prima dell’inizio dello spettacolo. Si potranno acquistare i biglietti di qualsiasi spettacolo.
Biglietto intero: 12 €
Biglietto ridotto: 10 € (per chi acquista con prevendita consigliata su vivaticket.com e per pubblico under 20)
Promozione per gruppi di 5 persone, per gli allievi dei corsi di Cabiria Teatro: 10 €
Spettacoli tout public per grandi e piccoli:
Biglietto intero: 8 €
Biglietto ridotto: 6 € (per chi acquista con prevendita consigliata su vivaticket.com e per gruppi di 4 persone)